2017年4月20日 星期四

方便 英文翻譯 的科技筆─讓你文件翻譯輕鬆簡單

從以前我們只要遇到要翻譯的時候,都是翻翻字典找單字,或是像現在利用網路的方便上網利用Google翻譯或者是使用翻譯機。現在的科技不斷的在進步,總是能為生活帶來驚喜。還在一個字一個字慢慢的打字來抄寫書面文章嗎?你知道嗎,現在只要用一支筆就可以輕輕鬆鬆的將書面文件掃描成電子檔而且還可以進行翻譯的動作。 這是來自台灣的公司所設計的WorldPenScan X掃描筆,只要用這支筆輕輕一掃,就可以藉由藍芽BLE傳輸技術,將文字無線傳送到Mac及iPhone/iPad、Android手機以及平板,或是用USB傳輸到Win、Mac電腦,就可以進行應用編輯。並且支援辨識中、英、日、韓、法、德、義、西等等的語言,所以處裡外國書面文件也可以免打字就能輸入,而且還可以進行多國語言的即時翻譯,例如:日文翻譯英文翻譯中翻英等等的語言。讓你不論是節錄資料還是學習語文都可以輕鬆簡單、有效率的完成。

可翻譯多國語言:日文翻譯等等

透過無線傳輸,隨開即用免設定 WorldPenScan X不需要設定配對,不需要逐字輸入,即時數位化紀錄、編輯或是翻譯,WorldPenScan X體積小,方便攜帶,讓你可以隨身應用超簡單。掃描結果可以透過USB線傳輸至Win/Mac電腦,並且可以轉為電子檔格式,可以直接輸入於Office系列(Word、Excel、PowerPoint)、郵件(Outlook、Outlook Express、WebMail)或是網頁,都可以讓你立刻編輯內容。 WorldPenScan X筆身內建充電式的鋰電池,環保設計,應用更是方便。只要用筆頭的部分滾過文字,就能輕鬆掃描。筆頭處的LED燈,藍色代表有感應到;紅色則是代表無法掃描。

口譯還是要交給專業的翻譯公司

WorldPenScan X掃描筆可以將文件掃入手機專用的App,來進行即時翻譯,App具備朗讀的功能,很適合學習時使用。該掃描筆還是有些掃描的限制,像是:文件的材質不能會反光、字體必須小於23點以下、不能是網頁上的文字或是手寫的文字、字不能有底線、也不能是黑底白字等等都會讓掃描失敗。雖然掃描筆的單價略高,不過是工作上需要一直Key in資料的人,想必這支筆一定能為你解省需多時間,大幅提升你的工作效率。

沒有留言:

張貼留言